Munehisa Honma (本間 宗久) 1724-1803 is known as the father of the candlestick chart. He is believed to have been a rice merchant in 18th century Japan who traded the Dojima Rice market in Osaka. .
무네히사 혼마(本語 hon馬) 1724-1803은 촛대 차트의 아버지로 알려져 있다. 그는 18세기 일본 오사카에서 도지마 쌀 시장을 거래한 쌀 상인으로 추정된다
In 1710, a Japanese rice spot market was transformed into a futures market for rice. This market used coupons for future delivery of rice. A secondary trading market for coupons emerged in which Munehisa Honma created the first candlestick charts from the historical price action. Historical stories from the time say that he created a personal communication network of men spaced approximately every 6 kilometers over a distance of some 600 kilometers between Sakata and Osaka to track market prices as close to real time as possible.
1710 년 일본 쌀 현물 시장이 쌀 선물 시장으로 전환되었습니다. 이 시장은 향후 쌀 배달을 위해 쿠폰을 사용했습니다. Munehisa Honma가 역사적인 가격 행동에서 첫 번째 캔들 차트를 만든 만든 곳에서 쿠폰의 2 차 거래 시장이 나타났습니다. 당시의 역사적인 이야기에 따르면 시장 가격을 최대한 실시간에 가깝게 추적하기 위하여 사카타와 오사카 사이의 약 600km 거리에 약 6km 간격마다 남성 개인 커뮤니케이션 네트워크를 만들었다
He is believed to have written and published one of the first trading books of all time in 1755,The Fountain of Gold – The Three Monkey Record of Money.It was the first trading book known to ever be published on market psychology and trading psychology. In his book, Munehisa Honma explains that the psychology of the rice market was critical to success for a trader and that emotions drive rice prices. He explains that by identifying market sentiment a trader can take a position against an extreme move in one direction. “When all are bearish, there is cause for prices to rise.” as well as the inverse. He was the first known advocate of “buying the dip” and “selling the rip.”(센물살)
그는 1755년 사상 최초의 무역서적 중 하나인 금의 샘-돈의 세 원숭이 기록을 쓰고 출판한 것으로 여겨진다. 이 책은 시장 심리학과 무역 심리학에 대해 출판된 것으로 알려진 최초의 무역 책이었다. 혼마 무네히사는 그의 저서에서 쌀 시장의 심리가 무역업자의 성공에 결정적인 영향을 미쳤으며 감정이 쌀값을 견인한다고 설명한다. 시장심리를 파악해 무역업자가 한 방향으로 극단적 움직임에 반대하는 입장을 취할 수 있다는 게 그의 설명이다. "모든 것이 약세를 보일 때, 가격이 오르는 원인이 있다."는 반론뿐 아니라, 그는 "dip 구입"과 "rip 판매"의 첫 번째 주창자였다.
Munehisa Honma explains the rotation of capital through a Yang bull market and Yin bear market and taught that within each type of trending market there is a smaller formation of the opposite type. He is reported to also have used weather and the volume of the rice market trades as other filters along with price action in his trading.
Munehisa Honma는 양 강세장과 음 약세장을 통한 자본의 순환을 설명하고 각 유형의 추세 시장에는 반대 유형의 작은 형성이 있다고 가르쳤습니다. 그는 또한 그의 거래에서 가격 행동과 함께 날씨와 쌀 시장 거래량을 다른 필터로 사용한 것으로 알려졌습니다.
According to Steve Nison who brought candlestick charts to the West, classic candlestick charting was first developed in Japan after 1850. Munehisa Honma is credited with the invention of the first candlestick chart. It is highly probable that his original ideas were changed, modified, adapted, and refined over the past two centuries of trading to give us the current candlesticks charts software we use today.
촛대 차트를 서양으로 가져온 Steve Nison에 따르면 고전적인 촛대 차트는 1850 년 이후 일본에서 처음 개발되었습니다. Munehisa Honma는 최초의 촛대 차트의 발명으로 인정 받았습니다. 그의 원래 아이디어는 오늘날 우리가 사용하는 현재의 촛대 차트 소프트웨어를 제공하기 위해 지난 2 세기 동안의 거래를 통해 변경, 수정, 조정 및 개선되었을 가능성이 높습니다.