Benefits of Swing Trading(스윙 트레이딩의 장점)
Posted By: Steve Burnson: September
This post is found as chapter 2 in my newest book The Ultimate Guide to Swing Trading available on Amazon.
이 게시물은 Amazon에서 사용할 수 있는 최신 책 The Ultimate Guide to Swing Trading의 2장에서 찾을 수 있습니다.
Swing trading can be a good fit for people of all experience levels because it has many benefits over other trading methods. Let’s consider the three major categories of any trading method, psychology, risk management, and system management.
스윙 거래는 다른 거래 방법에 비해 많은 이점이 있기 때문에 모든 경험 수준의 사람들에게 적합할 수 있습니다. 모든 거래 방법의 세 가지 주요 범주인 심리학, 위험 관리 및 시스템 관리를 고려해 보겠습니다.
The psychology of swing trading can be easier to manage because it’s typically less stressful and mentally taxing (혹사하다)than other methods. Swing traders can limit their trading signals to the open and/or the close of the day for their market of choice. For 24-hour markets, a swing trader can pick the most meaningful time with the highest volume to execute their entry and exit signals. The required screen time is dramatically lowered for swing trading compared to day trading, scalping, or trading markets that rarely if ever close, like futures, forex, or cryptocurrencies.
스윙 트레이딩의 심리는 일반적으로 다른 방법보다 스트레스가 적고 정신적으로 덜 혹사 되기 때문에 관리하기가 더 쉬울 수 있습니다. 스윙 트레이더는 거래 신호를 선택 시장을 위한 개장 및/또는 마감 시간으로 제한할 수 있습니다. 24시간 시장의 경우 스윙 트레이더는 거래량이 가장 많은 가장 의미 있는 시간을 선택하여 진입 및 퇴장 신호를 실행할 수 있습니다. 선물, 외환 또는 암호화폐와 같이 닫히드라도 거의 흔하지 않는 일일 거래, 스캘핑 또는 거래 시장에 비해 스윙 거래에 필요한 화면 시간이 크게 줄어듭니다.
A day trader may need to trade all day, while a swing trader may need only minutes to execute entries and exits. When a swing trader’s positions are moving in their favor, and there is no exit signal, they may not have to make any trades for days. The mental and emotional strain of trading for minutes a day is much less than spending a whole day watching for price action signals.
데이 트레이더는 하루 종일 거래해야 할 수 있는 반면 스윙 트레이더는 입력 및 종료를 실행하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않을 수 있습니다. 스윙 트레이더의 포지션이 유리한 방향으로 움직이고 출구 신호가 없으면 며칠 동안 거래를 하지 않아도 됩니다. 하루에 몇 분 동안 거래하는 정신적, 정서적 긴장은 하루 종일 가격 움직임 신호를 관찰하는 것보다 훨씬 적습니다.
Swing trading can also put distance between a trade entry and the trade outcome because there is more time to see how it plays out. The stress on day trading may be more intense because entries can have immediate consequences. A day trader needs to concentrate on the position for the exit, which may be a quick stop loss, or watch for hours to take profits at the right moment. A swing trader can enter a trade in the morning and check back in near the close of the day or enter at the close and check back in at the next market open. A swing trader can stay mentally fresh with the time gap from trade entry to trade outcome.
스윙 트레이딩은 거래가 어떻게 진행되는지 볼 시간이 더 많기 때문에 거래 진입과 거래 결과 사이에 거리를 둘 수 있습니다. 당일 거래에 대한 스트레스는 입력이 즉각적인 결과를 초래할 수 있기 때문에 더 강렬할 수 있습니다. 데이 트레이더는 출구 포지션에 집중해야 하며, 이는 빠른 손절이 될 수 있습니다. 또는 적절한 순간에 수익을 올리기 위해 몇 시간 동안 지켜봐야 합니다. 스윙 트레이더는 아침에 거래를 입력하고 당일 마감 시간에 다시 체크인하거나 마감 시간에 입력하고 다음 시장 개장 시간에 다시 체크인할 수 있습니다. 스윙 트레이더는 거래 진입에서 거래 결과까지의 시간 차이로 정신적으로 신선함을 유지할 수 있습니다.
The risk management of swing trading can expose less capital to risk over shorter periods than other methods. Swing trading requires less position size than day trading because the moves can be over multiple days for larger profits. This means less capital is required because the percent gain can be higher. Also, a swing trader doesn’t have the same stress of drawdowns during bear markets as a buy-and-hold investor will experience. Swing traders are more likely to be in cash, have short positions, or have limited exposure than most investors during market corrections and downturns.
스윙 트레이딩의 위험 관리는 다른 방법보다 짧은 기간 동안 더 적은 자본을 위험에 노출시킬 수 있습니다. 스윙 트레이딩은 더 큰 이익을 위해 여러 날에 걸쳐 움직일 수 있기 때문에 데이 트레이딩보다 포지션 크기가 덜 필요합니다. 이것은 퍼센트 이득이 더 높을 수 있기 때문에 더 적은 자본이 필요함을 의미합니다. 또한 스윙 트레이더는 매수 후 보유 투자자가 경험하는 것과 같은 약세장 동안 하락 스트레스를 받지 않습니다. 스윙 트레이더는 시장 조정 및 침체 기간 동안 대부분의 투자자보다 현금을 보유하거나 숏 포지션을 취하거나 노출이 제한될 가능성이 더 큽니다.
Most day trading strategies require more capital at risk to make trades meaningful that are only trying to profit off small intraday moves in most cases. Day traders, for the most part, try to profit from intraday moves of dimes to dollars in price, while a swing trader aims to profit from multiple day moves of dollars, ten dollars, or even one hundred dollars for high price stocks. A day trader might be happy with a single percent move in the stock in a day, while a swing trader aims to profit from double-digit stock moves. The larger size of the move doesn’t require as big of a position size to be meaningful versus day trading.
대부분의 일일 거래 전략은 대부분의 경우 작은 일중 움직임으로 이익을 얻으려고 하는 의미 있는 거래를 만들기 위해 더 많은 위험에 처한 자본이 필요합니다. 대부분의 경우 데이 트레이더는 일중 가격이 달러로 변동하는 것으로부터 이익을 얻으려고 하는 반면 스윙 트레이더는 고가 주식에 대해 하루에 달러, 10달러 또는 100달러의 여러 날 움직임에서 이익을 얻는 것을 목표로 합니다. 데이 트레이더는 하루에 1%의 주가 변동에 만족할 수 있지만 스윙 트레이더는 두 자릿수 주식 움직임에서 이익을 얻는 것을 목표로 합니다. 더 큰 규모의 이동은 데이 트레이딩에 비해 의미 있는 포지션 규모를 필요로 하지 않습니다.
Swing trading systems can be less stressful to trade than most trend trading systems as swing traders don’t take as much of a drawdown in open trades as trend traders. A trend trader is more willing to risk open profits for the chance of bigger gains by staying in a trend for a longer time frame than a swing trader will. A trend trader will hold through (끝까지 버티어 내다)a market pullback after the swing trader has already locked in profits. A swing trader wants fast dollars and is ready to move on quickly to the next swing on another chart and is not interested in fighting hard through positions that move sideways for days or weeks and pulls back too far.
스윙 거래 시스템은 대부분의 추세 거래 시스템보다 거래에 스트레스를 덜 받을 수 있습니다. 스윙 거래자는 공개 거래에서 추세 거래자만큼 많은 손실을 입지 않기 때문입니다. 추세 트레이더는 스윙 트레이더보다 더 오랜 기간 동안 추세를 유지함으로써 더 큰 이익을 얻기 위해 오픈 이익의 위험을 감수할 의향이 있습니다. 추세 트레이더는 스윙 트레이더가 이미 이익을 확보한 후 시장 철수를 견뎌낼 것입니다. 스윙 트레이더는 빠른 달러를 원하고 다른 차트의 다음 스윙으로 빠르게 이동할 준비가 되어 있으며 며칠 또는 몇 주 동안 옆으로 움직이고 너무 뒤로 물러나는 포지션을 통해 열심히 싸우는 데 관심이 없습니다.
For example, with a 5-day exponential moving average / 20-day exponential moving average crossover signal, a swing trader would lock in profits around the 70 RSI. In contrast, a trend trader would stay in the trend until the 5-day EMA crossed back under the 20-day EMA. A swing trader is satisfied with a smaller profit, but a trend trader wants to stay in a trend until it is over. A swing trader will take a profit early and stay out of (빠져나가다)any reversals, while a trend trader will remain in a small pullback now for the chance of a huge profit later. Sometimes the swing trade exit is perfect, getting out before a reversal, and other times, the trend continues. Sometimes the swing trader makes more money than the trend trader because they locked in profits while they were available. Other times, the trend trader stays in a trend through (끝까지 머무르다)some small pullbacks and receives a bigger win than the swing trader’s profits. The market chooses whose strategy was the best for each trade, but it is up to the trader to choose what they are most comfortable with, swing trading or trend trading, as there are profitable systems for both methods. Swing trading is usually the most comfortable to trade as it has fewer givebacks (수익)of paper profits. It can be frustrating when a swing trader exits and the trade becomes a huge winner later. It can be even more frustrating for a trend trader to give back (돌려주다)most of their profits as their trailing stop is triggered so late in a fast reversal. There are tradeoffs(절충 협상) for each approach; the critical thing is which one you can execute with real money.
예를 들어, 5일간의 지수 이동 평균 / 20일간의 지수 이동 평균 교차 신호로 스윙 트레이더는 70 RSI 주변의 이익을 잠급니다. 이와는 대조적으로, 트렌드 트레이더는 5일간의 EMA가 20일간의 EMA 하에서 다시 건너갈 때까지 이러한 추세를 유지할 것이다. 스윙 트레이더는 수익이 적을수록 만족하지만, 트렌드 트레이더는 그것이 끝날 때까지 트렌드에 머무르기를 원한다. 스윙 트레이더는 일찍 이익을 얻고 어떤 역전에도 빠져나갈 것이며 , 트렌드 트레이더는 나중에 큰 이익을 얻을 수 있는 기회를 위해 지금 작은 후퇴에도 머물 것이다. 때로는 스윙 트레이드 출구가 완벽해서 반전 전에 빠져나오기도 하고, 다른 때는 추세가 계속된다. 때때로 스윙 트레이더는 그들이 이용 가능한 동안 이익을 잠갔기 때문에 트렌드 트레이더보다 더 많은 돈을 번다. 어떤 때는, 그 트렌드 트레이더가 약간의 작은 후퇴를 통해 추세에 머무르고 그 스윙 트레이더의 이익보다 더 큰 승리를 받는다. 시장은 각 거래에 대해 가장 좋은 전략을 선택하지만, 두 가지 방법에 대한 수익성 있는 시스템이 있기 때문에 가장 편안한 것을 선택하는 것은 트레이더의 몫이다. 스윙 트레이딩은 보통 종이 이익의 수익률이 적기 때문에 거래하기에 가장 편안하다. 스윙 트레이더가 퇴장하고 나중에 무역이 큰 승자가 되면 좌절할 수 있다. 트렌드 트레이더가 빠른 반전으로 너무 늦게 후행 정지가 촉발됨에 따라 수익의 대부분을 돌려주는 것은 더욱 좌절감을 줄 수 있다. 각각의 접근법에는 절충안이 있다; 중요한 것은 당신이 진짜 돈으로 어떤 것을 실행할 수 있는가 하는 것이다.
In this example of the ARKK chart, the 5-day EMA crosses over the 20-day EMA and runs up to the 70 RSI and stalls (멈추다)where a swing trader’s profit target would be before going even higher above the 70 RSI and then later rolling over (나가 떨어진다)to lower prices. If a trend trader had let this winner run until the 5-day EMA crossed back under the 20-day EMA, the swing trader would have outperformed the trend trader. In this example, the swing trader would have been exposed to risk for less time and created a higher return and higher risk-adjusted return. The swing trader would have exited earlier with more profits than the trend trader.
ARKK 차트의 이 예에서 5일간의 EMA는 20일간의 EMA를 가로지르고 70 RSI까지 운행하며 스윙 트레이더의 이익 목표가 70 RSI를 훨씬 상회하기 전에 있을 수 있는 노점에서 멈추과 나중에는 낮은 가격으로 굴러간다. 만약 추세 트레이더가 20일 EMA 하에서 5일 EMA가 다시 교차될 때까지 이 우승자를 운영하게 했다면, 스윙 트레이더는 추세 트레이더를 능가했을 것입니다. 이 사례에서 스윙트레이더는 더 적은 시간 동안 위험에 노출되었고 더 높은 수익률과 더 높은 위험조정 수익을 창출했을 것이다. 스윙 트레이더는 트렌드 트레이더보다 더 많은 이익을 남기고 더 일찍 퇴장했을 것입니다.
Chart courtesy of TrendSpider.com