The Dunning–Kruger effect is a cognitive(인식의) bias identified in the world of psychology. This effect is identified when people believe their intelligence and knowledge is adequate and correct when in reality they are ignorant and inexperienced in the area they think they are competent충분한) in. In reality, they are not only ignorant and blind to their own weakness but also ignorant of their own ignorance. In any pursuit, competence and successful experience in an area must come before confidence or you are suffering from delusion.
더닝-크루거 효과는 심리학 세계에서 확인된 인지적 편견이다. 이러한 효과는 사람들이 자신의 지성과 지식이 적절하고, 실제로 자신이 유능하다고 생각하는 분야에 대해 무지하고 경험이 없을 때 정확하다고 믿을 때 확인된다. 실제로 그들은 자신의 약점에 대해 무지하고 맹목적일 뿐만 아니라 자신의 무지에 대해서도 무지하다. 어떤 추구에서든, 역량과 한 지역에서 성공한 경험은 자신감보다 먼저 와야 한다. 그렇지 않으면 당신은 망상에 시달리고 있다.
The Dunning–Kruger effect is having the illusion of superiority and comes from the lack of competence to identify a lack of ability due to a no real understanding of a subject, occupation, or domain. With no clear unbiased self-awareness and understanding of their own thought processes, people are not able to objectively see their own competence or incompetence.
더닝-크루거 효과는 우월성에 대한 환상을 가지고 있으며, 대상, 직업 또는 도메인에 대한 진정한 이해가 없기 때문에 능력 부족을 확인할 수 있는 능력 부족에서 비롯된다. 자신의 사고과정에 대한 명확한 편견 없는 자각과 이해로 인해 사람들은 자신의 능력이나 무능을 객관적으로 볼 수 없게 되었다.
This cognitive bias of delusional superiority is a self created illusion that happens primarily by people with low ability and a lack of real world experience. It can also be an ego delusion that happens in people that are highly intelligent or have expertise in another field and think that their high performance can translate to other fields because of their past success and high performance.
This effect can also emerge from a miscalculation of others, knowing about yourself but misjudging the effects that others will have on what you believe to be true.
이러한 망상적 우월성의 인지적 편견은 주로 능력이 낮고 현실적 경험이 부족한 사람들에 의해 일어나는 자기 창조적인 환상이다. 그것은 또한 고도의 지능이 있거나 다른 분야의 전문지식을 가지고 있고, 그들의 높은 성과가 과거의 성공과 높은 성과 때문에 다른 분야로 번역될 수 있다고 생각하는 사람들에게서 일어나는 이기 망상이 될 수 있다.
이 효과는 자기 자신에 대해 알고 있으나 다른 사람이 자신이 진실이라고 믿는 것에 미칠 영향을 잘못 판단함으로써 또한 다른 사람에 대한 오산에서도 나타날 수 있다.
To avoid the Dunning-Kruger effect it is important to enter any new job, occupation, or field of study with an open mind and humbly. Be a student of what works and what does not. Study successful people, facts, and historical data for the truth. Keep a beginner’s mind when you are a student and an open mind when you are a teacher. Always be aware that it is possible you could be wrong. When you are on the right track with learning and growing the more you learn the more you realize there is so much you don’t know.
‘The Dunning-Kruger effect explains that the problem isn’t just that they are misinformed; it’s that they are completely unaware that they are misinformed. This creates a double burden.” – Simon Vuko
더닝-크루거 효과를 피하기 위해서는 열린 마음으로 겸허하게 새로운 직업, 직업 또는 연구 분야에 진출하는 것이 중요하다. 무엇이 효과가 있고 무엇이 효과가 없는지에 대한 학생이 되어라. 진리를 위해 성공한 사람, 사실, 그리고 역사적 자료를 연구하라. 학생일 때는 초심자를, 교사일 때는 열린 마음을 가져라. 네가 틀릴 수도 있다는 것을 항상 명심해라. 배우고 성장하면서 올바른 길을 걸을수록 모르는 것이 많다는 것을 깨닫게 된다.
더닝-크루거 효과에 따르면, 문제는 단지 그들이 잘못 알고 있다는 것만이 아니라, 그들이 잘못 알고 있다는 것을 전혀 모르고 있다는 것이다. 이렇게 되면 이중 부담이 생긴다." - 사이먼 부코