Trading Better Before Trading Bigger(더 큰 규모의 거래 전에 더 나은 거래)

Trading Better Before Trading Bigger(더 큰 규모의 거래 전에 더 나은 거래)

Posted By: Steve Burnson:

 

One of the biggest errors that new traders make is trading too big. If you trade too large of a position size you will inevitably give back any profits you earn with your first losing trade or string of losses.

새로운 무역업자들이 저지르는 가장 큰 오류 중 하나는 너무 큰 거래다. 만약 당신이 너무 큰 포지션 사이즈를 거래한다면, 당신은 불가피하게 당신의 첫 번째 손실이나 일련의 손실과 함께 당신이 벌어들인 이익을 돌려줄 것이다.

When you are starting out as a new trader: “Trade small because that’s when you are as bad as you are ever going to be. Learn from your mistakes.” – Richard Dennis

새로운 무역업자로 출발할 때 : "그 때가 바로 당신이 앞으로 더 나빠질 때니까 작게 거래하라. 실수를 통해 배우십시오." – 리처드 데니스

A beginning trader should be trading their smallest at the beginning as they learn about their own weaknesses and their trading method. Confidence should only come after proven competence and experience in maintaining trading discipline to follow your system. Trading too big is usually a sign of arrogance.

초창기 무역업자는 자신의 약점과 거래 방법에 대해 알아야 하기에  처음에는 가장 작은 거래가 되어야 한다. 자신감은 시스탬을 따르기 위하여 거래 규율을 유지하는 데 있어 입증된 역량과 경험 후에 와야 한다. 너무 큰 거래는 대개 오만함의 표시다.

Trade size is like a volume knob(손잡이) on your emotions and ego and you don’t want your inner voices to be so loud that you are unable to follow your trading plan. It is harder to exit a large trade and except a loss than it is to exit a small trade for a loss. If you don’t take your original stop loss then it just becomes harder to take as it moves more against you.

거래 규모는 감정과 자아의 볼륨 조절기와 같으며 내면의 목소리가 너무 커서 거래 계획을 따를 수 없게되는 것을 원하지 않습니다. 손실을 위해 소액 거래를 종료하는 것보다 큰 거래를 종료하고 손실을 제외하는 것이 더 어렵습니다. 당신이 원래의 손절매를 가지지 않는다면, 당신에게 더 불리하게 움직이기 때문에 받아들이 기가 더 어려워집니다.

Position sizing is one of the most important factors that will determine your long term success as a trader. This is not just for new traders but for all traders. Part of any profitable trading system is proper size per trade to limit the size of any one loss.

Before you ever trade you should have a quantified strategy with an edge. Once you have your system that has a positive expectancy then you should start small and work yourself up into (로 올려야 한다)more trade size in capital or a larger percentage of your current trading capital. You have to consider your average loss per trade, volatility, and worst case scenarios as you increase position size based on your own system parameters.

포지션 사이징은 트레이더로서 장기적인 성공을 좌우할 가장 중요한 요소 중 하나이다. 이것은 새로운 상인들만을 위한 것이 아니라 모든 상인들을 위한 것이다. 수익성 있는 거래 시스템의 일부는 한 번의 손실의 규모를 제한하기 위해 거래당 적절한 규모다.

거래하기 전에 당신은 엣지가 있는  계량화된 전략을 가져야 한다. 일단 당신이 긍정적인 기대치를 가진 시스템을 갖게 되면, 당신은 작게 시작해서 자본의 더 많은 무역 규모 또는 현재의 무역 자본의 더 큰 퍼센트로 자신을 끌어올려야 한다. 자신의 시스템 매개변수에 따라 위치 크기를 증가시키면서 교역당 평균 손실, 변동성 및 최악의 경우 시나리오를 고려해야 한다.

You should be first be trading your strategy consistently with success before you even think about starting to increase your position sizing. Trade better before you trade bigger. Master smaller trading before going into bigger trading. If you start out big your trading education will be much more expensive than it would have been with a smaller account, simulated trading,(모의거래) or through backtesting.

The biggest cause of unprofitable trading is big losses, position sizing and stop losses are the tools that eliminate these outsized losses. Your wins can be as big as possible by using a trailing stop or profit target but all your losses should be small.

포지션 사이징을 늘릴 것에 대한 생각을 하기 전에 성공을 일관되는 전략을 거래하는 첫 번째가 되어야  한다. 더 크게 거래하기 전에 더 잘 거래해라. 더 큰 거래를 시작하기 전에 소규모 거래를 마스터하십시오. 만약 당신이 크게 시작한다면, 당신의 무역교육은 더 적은 계정, 모의 거래, 또는 역주행으로 이루어졌을 때보다 훨씬 더 비쌀 것이다.

수익성이 없는 거래의 가장 큰 원인은 큰 손실, 포지션 사이징이고  스톱 손실은  이익 후행정지나 이익목표를  사용하여 가능한 한 큰 승리일 수 있지만 모든 손실은  작아야 한다.