Introduction to Technical Indicators and Oscillators(기술 지표 및 오실레이터 소개)

Introduction to Technical Indicators and Oscillators

기술 지표 및 오실레이터 소개

 

Technical analysis indicators derive their readings by applying a formula to a series of price data on a chart. The historical price data used can include samples of the opening price as well as the high and low or closing price over a specified time period. Different technical indicators will use different types of price time frames and others include volume in their calculations. Different types of technical indicators need different price data for their own formula and the time frame used.

기술 분석 지표는 차트의 일련의 가격 데이터에 공식을 적용하여 판독값을 도출합니다. 사용된 과거 가격 데이터에는 시작 가격과 지정된 기간 동안의 고가 및 저가 또는 종가 샘플이 포함될 수 있습니다. 다른 기술 지표는 다양한 유형의 가격 기간을 사용하고 다른 지표는 계산에 거래량을 포함합니다. 기술 지표의 유형에 따라 고유한 공식과 사용된 기간에 대해 서로 다른 가격 데이터가 필요합니다.

 

A technical indicator can give a trader a different perspective to see the price action from. Moving averages can filter price action to more visibly see trends on a chart for any time frame. MACD can show swings in price action along with current momentum through MACD crossovers. A stochastic oscillator is a momentum indicator comparing closing prices on a chart to a price range over a specified time period. An oscillator is used to measure potential overbought and oversold levels on a chart. Oscillators give a 0-100 reading inside a closed range of possible values. Relative strength index (RSI) can show when price has moved to far and too fast in one direction with 30 oversold and 70 overbought readings.

기술 지표는 거래자에게 가격 움직임을 볼 수 있는 다른 관점을 제공할 수 있습니다. 이동 평균은 가격 조치를 필터링하여 모든 시간 프레임의 차트에서 추세를 보다 가시적으로 볼 수 있습니다. MACD는 MACD 크로스오버를 통해 현재 모멘텀과 함께 가격 움직임의 스윙을 보여줄 수 있습니다. 스토캐스틱 오실레이터는 차트의 종가를 지정된 기간 동안의 가격 범위와 비교하는 모멘텀 지표입니다. 오실레이터는 차트에서 잠재적 과매수 및 과매도 수준을 측정하는 데 사용됩니다. 오실레이터는 가능한 값의 닫힌 범위 내에서 0-100 판독값을 제공합니다. 상대 강도 지수(RSI)는 30개의 과매도 및 70개의 과매수 판독값으로 가격이 한 방향으로 너무 빠르게 이동했을 때 표시할 수 있습니다.

An oscillator is a technical indicator that moves both above and below a centerline or between set levels as its reading fluctuates in different time frames. Oscillators can show an extreme overbought or oversold reading for long time periods, but are limited in how long they can trend before hitting their maximum reading.

오실레이터는 판독값이 다른 시간 프레임에서 변동함에 따라 중심선 위아래로 또는 설정된 수준 사이에서 움직이는 기술 지표입니다. 오실레이터는 장기간에 걸쳐 극단적인 과매수 또는 과매도 판독값을 나타낼 수 있지만 최대 판독값에 도달하기 전에 추세를 유지할 수 있는 기간에는 제한이 있습니다.

 

Technical indicators can be used in trading for three primary things:

기술 지표는 다음 세 가지 주요 사항에 대한 거래에서 사용할 수 있습니다.

1) To signal an entry or exit.

진입 또는 퇴장을  신호하기 위하여 

2) To confirm another signal with a confluence reading.

합류 판독값으로 다른 신호를 확인하기 위하여 

3) To project levels for future profit targets or stop losses.

미래 이익 목표 또는 손절매를 위한 수준을 계획하기 위하여 

 

An indicator can filter price action behavior to show a different perspective of a loss of momentum, volatility change, along with an oversold or overbought chart.

지표는 과매수 또는 과매수 차트와 함께 모멘텀 상실 변동성 변화에 대한 다른 관점을 보여주기 위해 가격 행동 행동을 필터링할 수 있습니다.

Indicators can also show a divergence between a new breakout and momentum. A technical indicator can also show that a breakout to new highs could be happening when a chart is already overbought. This decreases the odds of it evolving into a new trend higher as price has already gone too far, too fast. A breakout to all time highs on a chart with a 70 RSI reading may not have the same upside profit potential as a breakout closer to the 50 RSI.

지표는 새로운 돌파와 모멘텀 사이의 차이를 나타낼 수도 있습니다. 기술 지표는 차트가 이미 과매수 상태일 때 새로운 최고점을 돌파할 수 있음을 보여줄 수도 있습니다. 이것은 가격이 이미 너무 지나치고 너무 빠르기 때문에 더 높은 새로운 추세로 진화할 가능성을 줄입니다. 70 RSI 판독값이 있는 차트에서 사상 최고치로의 돌파는 50 RSI에 근접한 돌파와 동일한 상승 이익 잠재력을 갖지 않을 수도 있습니다.

 

Moving averages can be used to create trend trading systems.

이동 평균은 추세 거래 시스템을 만드는 데 사용할 수 있습니다.

 

Technical resistance breakout of price action that happens at the same time as a bullish MACD crossover confirms the momentum.

강세 MACD 크로스오버와 동시에 발생하는 가격 조치의 기술적 저항 돌파는 모멘텀을 확인시켜줍니다.

RSI oversold and overbought readings can be used as profit targets. Short side profit targets could aim for the 30 RSI and long side profits could aim for the 70 RSI.

RSI 과매수 및 과매수 수치는 이익 목표로 사용할 수 있습니다. 짧은 쪽 이익 목표는 30 RSI를 목표로 할 수 있고 긴 쪽 이익은 70 RSI를 목표로 할 수 있습니다.

Leading indicators can give signals showing momentum before price movements happens. There must be some form of momentum before a trend occurs, higher highs and higher lows, a breakout of a price range, or a big volatility expansion to the upside. Leading indicators try to show this momentum at the beginning of a trend.

주요 지표들은 가격 변동이 일어나기 전에 모멘텀을 보여주는 신호를 줄 수 있다. 추세가 일어나기 전에 어떤 형태의 모멘텀이 있어야하며, 높은 고저, 가격대의 이탈 또는 거꾸로 큰 변동성 확장이 있어야 합니다. 주요 지표들은 추세의 시작에 이 모멘텀을 보여주려고 노력한다.

Most leading indicators are different types of momentum oscillators.

대부분의 주요 지표는 다른 유형의 운동량 발진기이다

Types of leading indicators are the Commodity Channel Index (CCI), Relative Strength Index (RSI), Stochastic Oscillator, and the Williams %R. These indicators are not predictive, they simply show momentum which increases the odds of the path of least resistance continuing in the direction of their signal. Leading indicators can get you into a swing or trend in price early for a bigger win but they can also be wrong and be premature in their signal generation. They generally signal momentum and keep traders on the right side of a short term move.

선행 지표의 유형은 상품 채널 지수(CCI), 상대 강도 지수(RSI), 확률 진동자, 윌리엄스 %R이다. 이러한 지표는 예측이 아니라 신호 방향으로 계속되는 최소 저항 경로의 확률을 증가시키는 모멘텀을 보여줍니다. 선두 지표는 더 큰 승리를 위해 일찍 가격의 변동이나 추세에 빠질 수 있지만, 그들은 또한 틀릴 수 있고 신호 생성에 있어서 시기상조일 수 있다. 그들은 일반적으로 모멘텀을 알리고 무역업자들을 단기적인 움직임의 오른쪽에 있게 한다.

Lagging indicators are slower to react to changes in price action and are popular with longer term trend traders. The most popular lagging trend trading indicators are moving averages and the MACD (moving average convergence divergence).

후행 지표는 가격 행동의 변화에 더 느리게 반응하며 장기 추세 트레이더에게 인기가 있습니다. 가장 인기 있는 후행 추세 거래 지표는 이동 평균과 MACD(이동 평균 수렴 다이버전스)입니다.

These indicators generally only signal a trend after it has started. These lagging indicators are best used on charts that develop into strong trends that give you more time to get in and out without missing the move.

이러한 지표는 일반적으로 추세가 시작된 후에만 신호를 보냅니다. 이러한 지연 표시기는 이동을 놓치지 않고 들어가고 나갈 수 있는 더 많은 시간을 제공하는 강력한 추세로 발전하는 차트에서 가장 잘 사용됩니다.

These slower indicators are designed to get trend traders in and keep them in a chart as long as the trend continues. These more lagging indicators are not useful trading range bound sideways charts. These trend trading indicators can cause many false signals when price goes in one direction then whipsaws(좌우로 흔들리다)or signals a trend then falls back into a trading range. These trend indicators can be very profitable in the long term when used to create small losses or big wins. The big wins in the trends can make a lot more money than is lost in the choppy false signals over the long term.

이 느린 지표들은 추세 거래자들을 불러들이고 추세가 지속되는 한 그들을 차트에 유지하도록 고안된 지표입니다. 이러한 더 많은 후행 지표는 범위제한측면차트 거래에는 유용하지 않다 . 이러한 추세 거래 지표는 가격이 한 방향으로 이동한 후, 위 톱 또는 신호를 보낸 후 다시 거래 범위로 떨어질 때 많은 거짓 신호를 발생시킬 수 있습니다. 이러한 추세 지표는 작은 손실이나 큰 승리를 창출하는 데 사용될 때 장기적으로 매우 수익성이 높을 수 있습니다. 추세의 큰 승리는 장기적으로 고르지 못한 허위 신호로 잃는 것보다 훨씬 더 많은 돈을 벌 수 있다.

A divergence can be an important signal for oscillators. Divergences can be a strong warning sign that the momentum of a trend is waning and could reverse, signaling for a trader to short(공매도하다 즉 매도후에 일정싯점을 지나 매수를 하는 거래) a market top or buy a market bottom as the trend is about to bend. There are both positive and negative divergences on charts. A negative divergence signal happens if an indicator goes lower when the price on a chart goes higher. A positive divergence signals if the indicator goes higher when the price on a chart goes lower.

발산은 오실레이터에게 중요한 신호가 될 수 있습니다. 다이버전스는 추세의 모멘텀이 약해지고 역전될 수 있다는 강력한 경고 신호일 수 있으며, 추세가 구부러지려고 할 때 트레이더가 시장 고점을 공매도하거나 저점을 매수하라는 신호입니다. 차트에는 긍정적인 다이버전스와 부정적인 다이버전스가 있습니다. 차트의 가격이 상승할 때 지표가 하락하면 음의 다이버전스 신호가 발생합니다. 차트의 가격이 하락할 때 지표가 상승하면 양의 다이버전스가 나타납니다.

Technical indicators alone are not trading systems they are signals. Technical indicators can be used in the process of creating quantified entry and exit signals for a trader’s watchlist. Technical indicators are not predictive as much as they are ways to quantify good risk/reward ratios and keep a trader on the right side of momentum and trends.

기술 지표 자체는 거래 시스템이 아니라 신호입니다. 기술적 지표는 거래자의 감시 목록에 대한 정량화된 진입 및 퇴장 신호를 생성하는 과정에서 사용할 수 있습니다. 기술 지표는 좋은 위험/보상 비율을 수량화하고 트레이더를 모멘텀과 추세의 오른쪽에 유지하는 방법만큼 예측적이지 않습니다.