Jim Simons is a hedge fund manager and a mathematician. He is a quantitative investor and the founder of the hedge fund Renaissance Technologies. His hedge fun specializes in systematic trading using quantitative models derived from mathematical and statistical analyses. Mr. Simons primary models were on pattern recognition. He contributed to the development of string theory by providing a theoretical framework to combine geometry and topology(위치배치학) with quantum field theory. Jim Simons was a mathematics professor from 1968 to 1978, and chair of the mathematics department at Stony Brook University. He founded his hedge fund in 1982. His net worth is currently estimated at $21.5 billion.
짐 시몬스는 헤지펀드 매니저 겸 수학자다. 그는 양적 투자자로 헤지펀드 르네상스 테크놀로지의 설립자다. 그의 헤지펀은 수학적 및 통계적 분석에서 파생된 수량적 모델을 이용한 체계적인 거래를 전문으로 한다. 시몬스 씨의 1차 모델들은 패턴 인식에 관한 것이었다. 그는 기하학과 위상이 수량적인 분야 이론과 결합하는 이론적 틀을 제공함으로써 끈 이론의 발전에 기여했다. 짐 시몬스는 1968년부터 1978년까지 수학 교수로, 스토니 브룩 대학의 수학 학과장을 지냈다. 그는 1982년에 헤지펀드를 설립했다. 그의 순자산은 현재 215억 달러로 추정된다.
“Renaissance’s flagship Medallion fund, which is run mostly for fund employees, “Is famed for one of the best records in investing history, returning more than 35 percent annualized over a 20-year span”. From 1994 through mid-2014 it averaged a 71.8% annual return.Renaissance offers two portfolios to outside investors—Renaissance Institutional Equities Fund (RIEF) and Renaissance Institutional Diversified Alpha (RIDA).” via Wikipedia
Here are some of his top trading quotes that distill some of his wisdom:
“Past performance is the best predictor of success.” – Jim Simons
"나는 이 세상에서 가장 빠른 사람이 아니었어. 나는 올림피아드나 수학 경연대회에서 잘하지 못했을 것이다. 그러나 나는 곰곰이 생각하는 것을 좋아한다. 그리고 여러 가지를 곰곰이 생각해 보고 생각해 보면 꽤 괜찮은 접근법이 된다.' – 짐 시몬스
"씨티그룹 주식의 흐름을 예측하는 것보다 혜성의 진로를 더 쉽게 예측할 수 있다. 물론 매력적인 점은 혜성보다 성공적으로 주식을 예측하는 데 더 많은 돈을 벌 수 있다는 것이다." – 짐 시몬스
"수급이다. 금이 발견되면 모두가 경쟁하고 있기 때문에 금을 캐는 돈을 버는 것이 더 어려워진다." – 짐 시몬스
우리는 세 가지 기준을 가지고 있다. 공공연히 거래되고, 액체가 있고, 모델 제작이 용이하다면 거래한다." – Jim Simons
“There’s no such thing as the goose that lays the golden egg forever.” – Jim Simons
"금알을 영원히 낳는 거위 같은 것은 없다." – 짐 시몬스
“In this business it’s easy to confuse luck with brains.” – Jim Simons
"이 사업에서는 운과 뇌를 혼동하기 쉽다." – Jim Simons
우리가 하고 있는 일들이 사라지지 않을 것이다. 우리는 해가 나쁠 수도 있고, 때때로 끔찍한 해를 보낼 수도 있다. 하지만 우리가 발견한 원칙은 유효하다." – 짐 시몬스
“We don’t override the models.” – Jim Simons
우리는 모델을 무시하지 않는다." – 짐 시몬스