What is FOMO? (FOMO란 무엇인가?)
FOMO is an acronym that stands for the ‘Fear of Missing Out’ on an opportunity, event, or chance to make money.
포모(FOMO)는 돈벌이를 위한 기회, 이벤트, 또는 기회에 대한 '잃어버린 것의 두려움'을 나타내는 머릿글자이다
FOMO originally came from the feeling people had on social media when they saw other people having fun on social media somewhere else and had the feeling of missing out on the event.
FOMO는 원래 다른 곳에서 다른 사람들이 소셜 미디어에서 즐거운 시간을 보내는 것을 보고 이 행사를 놓치는 느낌을 가진 사람들이 소셜 미디어에서 가졌던 감정에서 비롯되었다.
In trading and investing FOMO has come to stand for the psychological error of seeing a move in a market that you are not in but have a strong desire and want to get into a trend usually too late.
거래와 투자에 있어서 FOMO는 당신이 속해 있지 않지만 강한 욕망을 가지고 있고 대개 너무 늦게 추세에 들어가기를 원하는 시장에서의 움직임을 보는 심리적 오류를 나타내게 되었다
The fear of missing out can make you want to enter a trade outside your trading plan, system, and without a valid signal with the emotional desire to participate in a strong move that you missed out on but is still going on. The fear is that you will completely miss out on a big profitable opportunity so you decide ‘better late than never’ and this is always almost always a mental error.
놓치는 것에 대한 두려움은 당신이 놓쳤지만 여전히 계속되고 있는 강한 움직임에 참여하려는 감정적 욕구로 유효한 신호 없이 당신의 거래 계획, 시스템 밖에 있는 거래에 들어가고 싶도록 만들 수 있다. 두려움은 당신이 큰 수익 기회를 완전히 놓칠 것이라는 것이다. 그래서 당신은 '절대 보다는 늦지 않는 것보다 낫다'고 결정하게 되고 이것이 거의 항상 정신적인 실수가 되는 것이다.
The best way to combat FOMO is to believe that a current opportunity is just one of next 100 you will have in the future and all you have to do is wait for the next one.
The value of an opportunity is found in the timing and if your entry is too late what appears to be a blessing can quickly become a curse.
FOMO와 싸우는 가장 좋은 방법은 현재의 기회가 미래에 여러분이 가질 다음 100개의 기회 중 하나일 뿐이며 여러분이 해야 할 일은 다음 기회를 기다리는 것뿐이라고 믿는 것이다.
기회의 가치는 타이밍에서 발견되며, 만약 당신의 입국이 너무 늦어진다면 축복으로 보이는 것은 빠르게 저주가 될 수 있다.