What does a black candlestick mean on a chart? (차트에서 검은 촛대는 무엇을 의미합니까?)

What does a black candlestick mean on a chart? (차트에서 검은 촛대는 무엇을 의미합니까?)

 

A black candlestick forms on a chart set for hollow candles where all candlesticks will be set for filled or hollow and will appear as white, red, or black. The black candle forms when price closes lower than it opens but the closing price is still higher than the previous close.

모든 촛대가 채워지거나 비어 있는 것으로 설정되고 흰색, 빨간색 또는 검은색으로 나타나는 속이 빈 촛불을 위한 차트 세트에 검은 촛대가 형성된다. 검은 촛불은 가격이 개시가 보다 낫게 종가 될 때 검은 촛대가 형성되나 마감 가격은 여전히 이전 마감 가격보다 높습니다.

 

The black candle can be a reversal or continuation signal depending on where it appears on a chart pattern. 

검은 양초는 차트 패턴에서 나타나는 위치에 따라 반전 또는 지속 신호가 될 수 있습니다.

During an uptrend a black candle forming can signal the end of the trend and that the probabilities have shifted to a downswing in price or at least that the chart will begin going sideways, this can be a reversal signal. During a downtrend in price the black candle shows a failure of price to hold higher levels as it closes off the highs of the period which can show a continuation pattern. 

상승 추세 중에 검은 양초가 형성되면 추세의 끝을 알릴 수 있고 확률이 가격 하락으로 이동했거나 적어도 차트가 횡보하기 시작할 것이라는 신호가 될 수 있습니다. 이는 반전 신호가 될 수 있습니다. 가격이 하락하는 동안 검은 양초는 가격이 더 높은 수준을 유지하지 못함을 보여주며 이는 지속 패턴을 나타낼 수 있는 기간의 고점에서 벗어나서 마감하기 때문입니다.

A black candle is a bearish candle where ever it appears on a chart and shows that the buyer’s attempt to keep prices higher failed on that attempt even though it closed above the previous candle’s highs. 

검은 촛불은 차트에 나타나는 약한 촛불이며, 이전 촛불의 최고치보다 높은 가격을 유지하려는 구매자의 시도가 그 시도에서 실패했음을 보여줍니다.

A trader doesn’t want to see a black candle form while they are long on a chart as it shows a failure of momentum to go higher. 

거래자는 검은 촛불이 차트에 오래 있는 동안 더 높이 올라가는 모멘텀의 실패를 보는 것을 원하지 않습니다.

Below is an example of six black candles that formed on the Facebook chart, two were short term tops and the other four were all bearish for this chart. 

아래는 페이스북 차트에 형성된 6개의 검은 촛불의 예로서, 2개는 단기 상단이었고 나머지 4개는 모두 이 차트에 약세였습니다.

Chart courtesy of TrendSpider.com