Linda Bradford Raschke – 50 Time Tested Classic Stock Trading Rules
(Linda Bradford Raschke – 50번의 테스트를 거친 클래식 주식 거래 규칙)
1. Plan your trades. Trade your plan.
거래를 계획하세요. 계획을 거래하십시오.
2. Keep records of your trading results.
거래 결과를 기록하십시오.
3. Keep a positive attitude, no matter how much you lose.
아무리 손해를 보더라도 긍정적인 태도를 유지하십시오.
4. Don’t take the market home.
시장을 집으로 가져가지 마라.
5. Continually set higher trading goals.
계속적으로 더 높은 무역 목표를 설정
6. Successful traders buy into bad news and sell into good news.
성공적인 상인들은 나쁜 소식을 사들여 좋은 소식을 판다.
7. Successful traders are not afraid to buy high and sell low.
성공적인 무역업자들은 높은 가격을 사고 낮은 가격을 파는 것을 두려워하지 않는다.
8. Successful traders have a well-scheduled planned time for studying the markets.
성공적인 상인들은 시장을 연구하기 위해 잘 예정된 계획된 시간을 가집니다.
9. Successful traders isolate themselves from the opinions of others.
성공적인 거래자는 다른 사람들의 의견으로부터 자신을 고립시킵니다.
10. Continually strive for patience, perseverance, determination, and rational action.
인내, 끈기, 결단력, 합리적 행동을 위해 끊임없이 노력하십시오.
11. Limit your losses – use stops!
손실을 제한하십시오 - 정지를 사용하십시오!
12. Never cancel a stop loss order after you have placed it!
손절매 주문을 한 후에는 절대 취소하지 마십시오!
13. Place the stop at the time you make your trade.
거래를 할 때 스톱을 두십시오.
14. Never get into the market because you are anxious because of waiting.
기다리기 때문에 불안하기 때문에 시장에 들어가지 마십시오.
15. Avoid getting in or out of the market too often.
너무 자주 시장에 들어가거나 나가는 것을 피하십시오.
16. Losses make the trader studious – not profits. Take advantage of every loss to improve your knowledge of market action.
손실은 상인을 이익이 아니라 신중하게 만듭니다. 시장 행동에 대한 지식을 향상시키기 위해 모든 손실을 활용하십시오.
17. The most difficult task in speculation is not prediction but self-control. Successful trading is difficult and frustrating. You are the most important element in the equation for success.
투기에서 가장 어려운 일은 예측이 아니라 자제입니다. 성공적인 거래는 어렵고 실망스럽습니다. 당신은 성공의 방정식에서 가장 중요한 요소입니다.
18. Always discipline yourself by following a pre-determined set of rules.
미리 정해진 규칙을 따라 항상 자신을 훈련하십시오.
19. Remember that a bear market will give back in one month what a bull market has taken three months to build.
약세장은 강세장이 구축하는 데 3개월이 걸렸던 것을 한 달 만에 되돌려 줄 것임을 기억하십시오.
20. Don’t ever allow a big winning trade to turn into a loser. Stop yourself out if the market moves against you 20% from your peak profit point.
큰 성공 거래가 패자로 바뀌도록 허용하지 마십시오. 시장이 최대 수익 지점에서 20% 반대 방향으로 움직이면 그만 두십시오.
21. You must have a program, you must know your program, and you must follow your program.
프로그램이 있어야 하고 프로그램을 알고 있어야 하며 프로그램을 따라야 합니다.
22. Expect and accept losses gracefully. Those who brood over losses always miss the next opportunity, which more than likely will be profitable.
손실을 예상하고 우아하게 받아들이십시오. 손실을 생각하는 사람들은 항상 다음 기회를 놓치고, 이는 수익성이 더 높을 같습니다.
23. Split your profits right down the middle and never risk more than 50% of them again in the market.
이익을 중간으로 나누고 시장에서 다시는 50% 이상의 위험을 감수하지 마십시오.
24. The key to successful trading is knowing yourself and your stress point.
성공적인 거래의 핵심은 자신과 스트레스 포인트를 아는 것입니다.
25. The difference between winners and losers isn’t so much native ability as (not so much as: ~라기 보다는)it is discipline exercised in avoiding mistakes.
승자와 패자의 차이는 타고난 능력이 아니라 실수를 피하기 위해 훈련되는 훈련입니다
26. In trading as in fencing there are the quick and the dead.
펜싱과 마찬가지로 거래에는 빠른 사람과 죽은 사람이 있습니다.
27. Speech may be silver but silence is golden. Traders with the golden touch do not talk about their success.
연설은 은색일지 모르지만 침묵은 황금색이다. 황금빛 손길을 가진 트레이더들은 그들의 성공에 대해 이야기하지 않는다.
28. Dream big dreams and think tall. Very few people set goals too high. A man becomes what he thinks about all day long.
큰 꿈을 꾸고 키가 크다고 생각해라. 목표를 너무 높게 설정하는 사람은 거의 없다. 사람은 하루 종일 생각하는 대로 된다.
29. Accept failure as a step towards victory.
실패를 승리의 한 걸음으로 받아들이라.
30. Have you taken a loss? Forget it quickly. Have you taken a profit? Forget it even quicker! Don’t let ego and greed inhibit clear thinking and hard work.
손해 본 적 있어? 빨리 잊어버려. 이익을 챙겼어? 더 빨리 잊어버려!자아와 탐욕이 명확한 사고와 고된 일을 억제하지 않도록 하라.
31. One cannot do anything about yesterday. When one door closes, another door opens. The greater opportunity always lies through the open door.
어제 일은 아무것도 할 수 없다. 한 문이 닫히면 다른 문이 열린다. 더 큰 기회는 항상 열린 문을 통해 있다.
32. The deepest secret for the trader is to subordinate(종속하다) his will to the will of the market. The market is truth as it reflects all forces that bear upon it(내리누르다.) As long as he recognizes this he is safe. When he ignores this, he is lost and doomed.
트레이더에게 가장 깊은 비밀은 그의 의지를 시장의 의지에 종속시키는 것이다. 시장은 그것에 버티는 모든 힘을 반영하기 때문에 진실이다. 그가 이것을 인식하는 한 그는 안전하다. 그가 이것을 무시하면 그는 길을 잃고 운명에 처하게 된다.
33. It’s much easier to put on a trade than to take it off.
거래를 하는 것이 그것을 벗는 것보다 훨씬 쉽다.
34. If a market doesn’t do what you think it should do, get out.
시장이 당신이 해야 한다고 생각하는 일을 하지 않는다면 나가십시오.
35. Beware(조심하다) of large positions that can control your emotions. Don’t be overly aggressive with the market. Treat it gently by allowing your equity to grow steadily rather than in bursts.(폭발적으로)
당신의 감정을 통제할 수 있는 큰 위치를 조심하십시오. 시장에 지나치게 공격적이지 마십시오. 에퀴티가 폭발적으로 증가하지 않고 꾸준히 증가하도록 허용하여 부드럽게 처리하십시오.
36. Never add to a losing position.
지는 위치에 추가하지 마십시오
37. Beware of trying to pick tops or bottoms.
상단이나 하단을 고르려고 하지 않도록 주의하십시오.
38. You must believe in yourself and your judgement if you expect to make a living at this game.
이 게임에서 생계를 유지하려면 자신과 판단을 믿어야 합니다.
39. In a narrow market there is no sense in trying to anticipate what the next big movement is going to be – up or down.
좁은 시장에서 다음 큰 움직임이 상승 또는 하락할지 예측하는 것은 의미가 없습니다.
40. A loss never bothers me after I take it. I forget it overnight. But being wrong and not taking the loss – that is what does the damage to the pocket book and to the soul.
내가 그것을 얻은 후에 손실은 결코 나를 괴롭히지 않습니다. 나는 그것을 밤새 잊는다. 그러나 잘못되고 손해를 보지 않는 것은 수첩과 영혼에 해를 끼치는 것입니다.
41. Never volunteer advice and never brag of your winnings.
조언을 자원하지 말고 상금을 자랑하지 마십시오.
42. Of all speculative blunders, there are few greater than selling what shows a profit and keeping what shows a loss.
모든 투기적 실수 중에서 이익을 주는 것을 팔고 손실을 보이는 것을 지키는 것보다 더 큰 것은 없습니다.
43. Standing aside is a position.
옆으로 서는 것이 위치입니다.
44. It is better to be more interested in the market’s reaction to new information than in the piece of news itself.
뉴스 자체보다 새로운 정보에 대한 시장의 반응에 더 관심을 갖는 것이 좋습니다.
45. If you don’t know who you are, the markets are an expensive place to find out.
당신이 누구인지 모른다면 시장은 알아내기에 값비싼 곳입니다.
46. In the world of money, which is a world shaped by human behavior, nobody has the foggiest notion of what will happen in the future. Mark that word – Nobody! Thus the successful trader does not base moves on what supposedly will happen but reacts instead to what does happen.
인간의 행동에 의해 형성된 세상인 돈의 세계에서 누구도 미래에 일어날 일에 대해 가장 흐릿한 개념을 갖고 있지 않습니다. 그 단어를 표시하십시오 – 아무도! 따라서 성공적인 거래자는 예상되는 일에 기반을 두지 않고 발생하는 일에 반응합니다.
47. Except in unusual circumstances, get in the habit of taking your profit too soon. Don’t torment(괴롭히다) yourself if a trade continues winning without you. Chances are it won’t continue long. If it does, console yourself by thinking of all the times when liquidating(청산하다) early reserved gains that you would have otherwise lost.
특별한 경우를 제외하고는 이익을 너무 빨리 취하는 습관을 들이십시오. 당신 없이 거래가 계속 성공하더라도 자신을 괴롭히지 마십시오. 오래 지속되지 않을 가능성이 있습니다. 만약 그렇다면, 손실을 입었을 조기 확보 이익을 청산할 때 항상 생각함으로써 자신을 위로하십시오.
48. When the ship starts to sink, don’t pray – jump!
배가 가라앉기 시작하면 기도하지 말고 점프하세요!
49. Lose your opinion – not your money.
당신의 돈이 아니라 당신의 의견을 잃으십시오
50. Assimilate into your very bones a set of trading rules that works for you.
by Olivier