Win rate basics.(승률 기본 사항입니다.)

 

The amount of money you win over a set period of time or hands is known as your "winrate" or "win rate" (I'm not sure if there is meant to be a gap). In poker, winrate is a very interesting topic for a lot of players as the higher your winrate the more money you win.

정해진 기간이나 손에 쥐는 돈 액수를 '승률' 또는 '승률'(차이가 생기기 위한 것인지는 잘 모르겠습니다)이라고 한다. 포커에서 윈 레이트는 많은 선수들에게 매우 흥미로운 주제이다. 위 레이트가 높을수록 더 많은 돈을 획득하기 때문이다.

In this article I will talk about the basics of winrates as well as a few other topics to do with winrates in poker.

이 기사에서는 포커에서의 승률과 관련된 몇 가지 다른 주제뿐만 아니라 승률의 기본에 대해 이야기하겠습니다.

 

Win rate basics.

승률 기본 사항입니다.

Poker winrates are most commonly expressed in the 4 following ways:

포커 승률은 일반적으로 다음 4가지 방법으로 표현됩니다.

 

bb/100 = The number of big blinds you win per 100 hands.

bb/100 = 100명당 획득하는 빅 블라인드 개수입니다.

bb/hour = The number of big blinds you win per hour.

bb/hour = 시간당 획득하는 빅 블라인드 개수입니다

$/100 = The amount of money you win per 100 hands.

100달러/100달러 = 100명당 획득한 금액입니다.

$/hour = The amount of money you win per hour.

시간당 $1 = 시간당 당첨되는 금액입니다

The most commonly used winrate in tracking programs and on forums for no limit Hold’em these days is bb/100..

요즘 가장 많이 사용되는 추적 프로그램 및 제한 없이 포럼에서 가장 많이 사용되는 위너레이트는 bb/100입니다.

 

bb/100 = The number of big blinds you win per 100 hands.

bb/100 = 100명당 획득하는 빅 블라인드 개수입니다

 

PokerTracker still uses BB/100, which is twice as much as bb/100, but I'll explain that in a moment.

포커트래커는 여전히 bb/100보다 두 배 많은 bb/100을 사용하고 있지만, 잠시 후에 설명하겠습니다.

So if you have a winrate of 5 bb/100 in $1/$2 NL, you are winning $10 (5 x $2) for every 100 hands you play.

따라서 $1/$2 NL에서 승률이 5bb/100인 경우 플레이하는 100명당 10달러(5 x 2)를 획득합니다.

 

A few other win rates.

몇 가지 다른 승률입니다

 

The following winrates are less common, but just be careful not to get them confused with the ones above.

다음의 승률은 덜 흔하지만, 위의 승률과 혼동되지 않도록 주의하세요

 

BB/100 = Big Bets per 100 hands. A big bet is 2x the big blind.

BB/100 = 100명당 큰 베팅입니다. 큰 내기는 빅 블라인드의 2배이다.

ptbb/100 = Poker Tracker Big Blinds per 100 hands. This is the same as BB/100.

ptbb/100 = 100명당 포커 트래커 빅 블라인드(Poker Tracker Big Blind)입니다. 이것은 BB/100과 동일합니다.

So, if you have a winrate of 3 BB/100 or 3 ptbb/100 in a $0.5/$1 NL game, you would be winning 6 bb/100 or $6 per 100 hands.

따라서 $0.5/$1 NL 게임에서 승률이 3BB/100 또는 3ptb/100인 경우, 100명당 6bb/100 또는 6달러를 획득하게 됩니다.

 

The reason why BB/100 and ptbb/100 exist is because of limit Hold’em. “Big bets” are double the big blind and are used on the later streets in limit Hold’em. When PokerTracker first came out it measured winrates using double the big blind for both limit and no limit games, so to save confusion the notation "ptbb/100" was used.

If you're a SNG player and want to find out about "winrates" for tournament games, read my article on poker ROI.

BB/100과 ptbb/100이 존재하는 이유는 제한 보류 때문입니다. "빅 베팅"은 큰 블라인드의 두 배이고 제한 홀덤의 후기 거리에서 사용됩니다. 포커트래커는 처음 출시되었을 때 제한 게임과 무제한게임 모두에 대해 빅 블라인드를 두 배로 사용하여 위너레이트를 측정하여 혼란을 줄이기 위해 "ptbb/100"이라는 표기법을 사용했습니다.

만약 여러분이 SNG 선수이고 토너먼트 게임의 "승리율"에 대해 알고 싶다면, 포커 ROI에 대한 제 기사를 읽어보세요.