거래기술에 관한 정보

The Top Dangers of Market Volatility(시장 변동성의 가장 큰 위험)

효성공인 2021. 8. 2. 17:09

The Top Dangers of Market Volatility(시장 변동성의 가장 큰 위험)

Posted By: Steve Burnson: 

 

While many traders love volatility and need it(volatility) to trade in their timeframe it(volatility) creates as many risks as it(volatility)does opportunities. If you are on the right side of volatility you can make a lot of money but being on the wrong side will cost you dearly.(끔찍히) 

Here are the top 10 dangers that traders and investors face during times of high market volatility. 

많은 거래자들이 변동성을 좋아하고 자신의 시간대에 거래하기 위해 변동성을 필요로 하지만 기회만큼이나 많은 위험이 발생합니다. 변동성의 올바른 편에 서면 많은 돈을 벌 수 있지만 잘못된 편에 서면 많은 비용이 듭니다.
다음은 시장 변동성이 높은 시기에 거래자와 투자자가 직면하는 상위 10가지 위험입니다.

 

1. Volatility can trigger a stop loss to only have it reverse and go back in the favor of your old position. Stop losses are still crucial for traders to keep losses as small as possible. (변동성)

변동성은 중지손실을 촉발하여 역전시키고 이전 포지션에 유리하게 돌아갈 수 있습니다. 손실중지는 트레이더가 손실을 최대한 작게 유지하는 데 여전히 중요합니다.

 

2. Losses can be larger than expected as moves can be many times larger than expected based on historical volatility even when using usual position size parameters. When volatility is twice as much as usual half position sizes are safer than your normal position size. (Position sizing)

일반적인 포지션 크기 매개변수를 사용하는 경우에도 역사적 변동성을 기반으로 움직임이 예상보다 몇 배 더 클 수 있으므로 손실이 예상보다 클 수 있습니다. 변동성이 평소의 두 배인 경우 하프 포지션 크기는 일반 포지션 크기보다 안전합니다.

3. Gaps in price action can cause stop losses to be missed and larger losses than expected. ( Gap in rice action)

가격 조치의 격차로 인해 손실중지를 놓치고 예상보다 큰 손실이 발생할 수 있습니다.

4. Volatility can mentally exhaust you and cause traders and investors so much stress that they stop trading or investing at all. (Volatility)

변동성은 정신적으로 당신을 지치게 하고 거래자와 투자자에게 너무 많은 스트레스를 주어 거래나 투자를 아예 중단할 수 있습니다.

5. Volatile price action can cause traders to have style drift(표류,추세)) into time frames and systems that they do not usually trade and do not have an edge in. (Volatile price action)

변동성 가격 행동은 거래자들이 일반적으로 거래하지 않고 우위를 가지지 못하는 시간 구간과 시스템으로 스타일 추세를 일으킬 수 있습니다.

6. If trading both the long and short side of the market you can double your losses by being on the wrong side of the market twice as it moves quickly in both directions in a short period of time. (Wrong market side)

시장의 장단기 편에서 거래를 하는 것이라면 단기간에 양방향으로 두 배로 빠르게 움직이기에 시장의 잘못된 편에 서게 됨으로써  손실을 두 배로 될  수 있다.

7. Option writers can have losses far bigger than they thought possible as a price moves several standard deviations in a short period of time. (Price move)

 옵션 작성자는 가격이 단기간에 몇 가지 표준 편차를 움직이기 때문에 가능하다고 생각했던 것 보다 훨씬 더 큰 손실을 입을 수 있습니다.

 

8. Option contracts can be so expensive that the passing of time and the expiration date can cause large losses if a move doesn’t happen fast enough for option buyers.(The passing of time and the expiration date)

옵션 계약은 너무 비싸서 옵션 매수자에게 충분히 빨리 움직이지 않으면 시간과 만료일이 지나면 큰 손실을 입을 수 있습니다.

9. Volatile markets can cause large  trading losses and big drawdowns that are hard to come back from as the math works against you. If you lose -20% of your capital you need a +25% gain just to get back to even. (Volatile markets) 

변동성 시장은  수학이 불리하게 작용하기 때문에 되돌리기 어려운 큰 거래 손실과 큰 하락을 초래할 수 있다 ,  자본의 -20%를 잃는 경우 다시 원금으로 돌아가려면 +25%의 이익이 필요합니다.

10. Investors that get out during volatile price action and go to cash don’t know when to get back in and miss the next big run up (상승)in price. 

급변하는 가격 움직임 동안 빠져나와 현금으로 가는 투자자는 언제 다시 들어와서 다음 큰 가격 상승을 놓칠지 모릅니다.(Don't know when get back)

Photo by energepic.com from Pexels