What Is Profit?(이익이란 무엇인가?)

Profi is money that is earned in trade or business after paying the costs of producing and selling goods and services:

이윤이란 상품 및 서비스의 생산 및 판매 비용을 지불한 후 무역 또는 사업에서 벌어들인 돈:

She makes a big profit from selling waste material to textile companies.

그녀는 섬유 회사에 폐기 물질을 팔아서 큰 이익을 내고 있다

A year ago the Tokyo company had a pretax profit of 35 million yen.

Company profits are down from last year's figures.

1년 전 도쿄의 회사는 3천 5백만 엔의 세전 수익을 올렸다
회사 수익이 작년 수치보다 줄었다.

You don't expect to make much profit within the first couple of years of setting up a company.

회사를 차린 후 처음 몇 년 안에 많은 이익을 얻을 것으로 기대하지는 않을 것이다.

He sold his house at a huge profit.

그는 큰 이익을 보고 집을 팔았다

By Will Kenton

 

Reviewed By Brian Barnier

 

What Is Profit? (이익이란 무엇인가?)

 

Profit describes the financial benefit realized when revenue generated from a business activity exceeds the expenses, costs, and taxes involved in sustaining the activity in question. Any profits earned funnel(이동하다) back to business owners, who choose to either pocket the cash or reinvest it back into the business. Profit is calculated as total revenue less total expenses.

이익은 사업활동에서 창출되는 수익이 해당 활동을 지속하는 데 수반되는 비용, 비용 및 세금을 초과할 때 실현되는 재정적 이익을 말한다. 벌어들인 모든 이익은 사업주들에게로 되돌아갑니다. 사업주들은 현금을 챙기거나 다시 사업에 재투자하는 쪽을 택합니다. 이익은 총수입에서 총비용을 뺀 금액으로 계산한다.

 

What Does Profit Tell You?

이익은 무엇을 말해주는가?

 

Profit is the money a business pulls in after accounting for all expenses. Whether it's a lemonade stand or a publicly-traded multinational company, the primary goal of any business is to earn money, therefore a business performance is based on profitability, in its various forms.

이윤은 기업이 모든 비용을 고려한 후에 끌어들이는 돈이다. 레모네이드 판매대가 되든, 다국적 기업이 되든 간에, 모든 사업의 주된 목표는 돈을 버는 것이므로, 비즈니스 성과는 다양한 형태의 수익성에 기반을 두고 있습니다.

Some analysts are interested in top-line profitability, whereas others are interested in profitability before taxes and other expenses(세금이나 다른 비용떨기 전). Still others are only concerned with profitability after(지불한 후) all expenses have been paid.

일부 분석가는 최상위 수익성에 관심이 있는 반면, 다른 분석가는 세금과 기타 비용보다 먼저 수익성에 관심이 있다. 그러나 다른 이들은 모든 비용을 지불한 후에만 수익성에 관심을 갖는다

The three major types of profit are gross profit, operating profit, and net profit--all of which can be found on the income statement. Each profit type gives analysts more information about a company's performance, especially when it's compared to other competitors and time periods.

수익의 3대 유형은 총이익, 영업이익, 당기순이익으로 모두 손익계산서에서 확인할 수 있다. 각 수익 유형은 분석가들에게 특히 다른 경쟁사와 시간 구간을 비교했을 때 회사의 성과에 대해 더 많은 정보를 제공합니다.

Gross, Operating, and Net Profit

총이익, 운영이익 및 순이익

The first level of profitability is gross profit, which is sales minus the cost of goods sold. Sales are the first line item on the income statement, and the cost of goods sold (COGS) is generally listed just below it. For example, if Company A has $100,000 in sales and a COGS of $60,000, it means the gross profit is $40,000, or $100,000 minus $60,000. Divide gross profit by sales for the gross profit margin, which is 40%, or $40,000 divided by $100,000.

수익성의 첫 번째 수준은 총 수익인데 이는 매출에서 판매 상품의 원가를 뺀 것이다 . 매출액은 손익계산서의 첫 번째 줄 항목이며, 판매 물품 원가(COGS; cost of goods sold)는 일반적으로 그 바로 아래에 나열되어 있다. 예를 들어 A사의 매출에서  10만 달러이고  6만 달러의 COGS 라면 총이익은 4만 달러의 의미이다 , 즉 10만 달러에서 6만 달러를 뺀 것이다. 총이익의 마진을 위하여 총이익을 매출로 나누어라 . 이것이 40% 즉, 4만 달러를 10만 달러로 나눈다.

Gross Profit=Total Sales−COGs

총이익은 총매출-총판매비용

 

The second level of profitability is operating profit, which is calculated by deducting operating expenses from gross profit. Gross profit looks at profitability after direct expenses, and operating profit looks at profitability after operating expenses. These are things like selling, general, and administrative costs (SG&A). If Company A has $20,000 in operating expenses, the operating profit is $40,000 minus $20,000, equaling $20,000. Divide operating profit by sales for the operating profit margin, which is 20%.

수익성의 두 번째 수준은  영업이익이며 이는 총이익에서 영업비용을 공제함으로서 산출된다 ,총이익은 직접경비을 공제한 후 수익성을, 영업이익은 영업비 공제한 후 수익성을 본다. 이들은 판매, 일반 및 관리 비용(SG&A)과 같은 것입니다. A사가 2만 달러의 영업비를 갖고 있다면 영업이익은 4만 달러 마이너스 2만 달러로 2만 달러와 같다. 영업이익률을 영업이익 마진을 위하여 나누어라 이가  20%이다 .(산식은 아래와 같다)

The third level of profitably is net profit, which is the income left over after all expenses, including taxes and interest, have been paid. If interest is $5,000 and taxes are another $5,000, net profit is calculated by deducting both of these from operating profit. In the example of Company A, the answer is $20,000 minus $10,000, which equals $10,000. Divide net profit by sales for the net profit margin, which is 10%.

수익의 세 번째 수준은 순이익이고 이는  세금과 이자를 포함하여  모든 비용을 지불한 후에 남는 것이다 만일 이자가 5000달러이고 세금이 또한 5000달러라면  순 이익은 영업이익으로 부터 이 들 둘을 제외함으로서 산출된다 . A사의 예에서 답은 2만 달러에서 1만 달러, 즉 1만 달러이다. 순 이익마진을 위하여 순이익을 매출로 나누어라 이것이 10%이다 .

Net Profit=Operating Profit−Taxes & Interest

순이익은 영업이익에서 세금과 이자를 뺀 것이다