Why Staying Calm Gives You An Edge Trading(침착성을 유지하는 것이 거래를 유리하게 하는 이유)
Panic and stress love company. Staying calm when other traders and investors are emotional gives you an edge trading.
공황과 스트레스 사랑 회사. 다른 트레이더와 투자자가 감정적 일 때 침착 함을 유지하면 우위 거래가 가능합니다.
When they’re making mistakes you are making good trading decisions. When they are panicking into (당황하다)a chart rising fast you are locking in (속에 가두다)profits, when they are getting stopped out (제지당하다)lower you are getting in at just the right time.
그들이 실수를 할 때 당신은 좋은 거래 결정을 내리는 것입니다. 그들이 빠르게 상승하는 차트에 당황 할 때 당신은 이익을 확보하고 있고, 그들이 더 낮게 멈출 때 당신은 적절한 시간에 들어가는 것입니다.
Calmness is making the logical, rational, reasonable and efficient decisions and not the emotionally driven errors in the markets.
평온함은 시장에서 감정적으로 오류가 생기도록 하지 않은 논리적이고 합리적이며 이성적이고 효율적인 결정을 내리는 것입니다.
If you are alone trading your system in quiet most of the time it is a simple unemotional process if you are keeping your position sizing right. However, if a trader or investor is watching financial news media discussing how markets are in turmoil(혼란) and reading perma-bear blogs explaining why the economy and monetary system is near collapse then that can cause panic(극심한 공포) and allow your imagination to run wild (날뛰다)of how bad things could happen. The more people panicking the greater the market impact and sell off.
대부분의 조용한 시간에 혼자서 시스템을 거래하는 경우에 포지션을 적절하게 유지한다면 단순한 비감정적인 과정이다. 그러나 거래자 또는 투자자가 시장이 어떻게 혼란에 빠졌는지 논의하는 금융 뉴스 매체를 보고 경제와 통화 시스템이 붕괴에 가까운 이유를 설명하는 페르마 블로그를 읽는다면 그 때에는 극심한 공포를 유발할 수 있으며 얼마나 나쁜일이 일어나는 지에 대한 상상력을 날뛰게 한다 더 많은 사람들이 공포에 힙싸일 수록 시장에 미치는 영향이 커지고 매각됩니다.
Staying calm and taking signals is an edge. Starting to create a biased narrative due to fear and panic of what will happen and being locked in to those ideas is very dangerous as it can put you on the wrong side of a trend for days and weeks or more.
침착하고 신호를 받아들이는 것이 가장 큰 이점이다. 앞으로 일어날 일에 대한 두려움과 공포로 인해 편파적인 이야기를 만들기 시작하고 그러한 생각들에 갇혀 있는 것은 여러분을 며칠, 몇 주 혹은 그 이상 유행의 반대편에 놓이게 할 수 있기 때문에 매우 위험하다.
Calmness lowers emotional volume and panic turns up feelings so loud in your mind it is hard to hear your trading plan, much less follow it. Position sizing is another dial on your emotions and ego, you should never trade so big it takes away your peace of mind and your clarity of thought about a trade.
평온은 감정의 양을 낮추고 공황은 당신의 마음 속에 너무 큰 감정을 불러 일으켜 당신의 거래 계획을 듣기 어렵습니다. 포지션 사이징은 당신의 감정과 자아에 대한 또 다른 다이얼입니다. 당신의 마음의 평화와 거래에 대한 생각의 명확성을 앗아가는 너무 큰 거래를해서는 안됩니다.
Your trading should feel more like running a business like a manager than a gambler’s trip to a casino. Your system development should feel like a trip to the quiet of a library and trading your system should be like testing your theories with an open mind.
당신의 거래는 도박꾼의 카지노 여행이라기보다는 매니저와 같은 사업을 하는 것처럼 느껴저야 할 것이다. 여러분의 시스템 개발은 도서관의 조용한 곳으로의 여행처럼 느껴져야 하고, 여러분의 시스템을 거래하는 것은 열린 마음으로 여러분의 이론을 시험하는 것과 같아야 합니다.
Financial news and all media’s ultimate goal is to drive traffic(수단) for advertiser revenue. Boring news doesn’t bring interest and eyeballs like panic and fear. Calm is boring and chaos makes people curious. Talking heads can’t even predict the future of their own careers much less the market price action in days, weeks, and months. Things that don’t help you create good risk/reward ratios in your trading are noise, tune them out.
금융 뉴스와 모든 미디어의 궁극적인 목표는 광고주 수익을 위한 트래픽(수단)을 유도하는 것입니다. 지루한 뉴스는 공포와 공포와 같은 흥미와 눈알을 가져다 주지 않는다. 평온함은 지루하고 혼란은 사람들을 궁금하게 만든다. 말하는 헤드는 며칠, 몇 주, 몇 개월 만에 시장 가격 상승이 일어나는 것 보자 훨씬 더 적게도 그들 자신의 직업의 미래를 예측할 수조차 없다. 거래에서 좋은 위험/보상 비율을 만드는 데 도움이 되지 않는 것은 소음입니다. 조정하십시오.
Other people’s trades and investments are noise, your system must be your own signals and they must have a quantified edge. Your ability to follow a profitable trading system during a market panic is an edge in itself.
다른 사람의 거래와 투자는 소음이며, 당신의 시스템은 당신 자신의 신호이고 그들은 정량화된 우위를 가지고 있어야 한다. 시장 공황 중에 수익성 높은 거래 시스템을 따를 수 있는 능력은 그 자체에서 우위에 있습니다.
Panic is unhelpful in the markets while staying calm is (useful)and edge with returns on your mental capital.
공황은 시장에서 도움이되지 않는 반면 침착 함을 유지하는 것은 정신 자본에 대한 수익으로 우위를 차지합니다.
When it comes time to make entry and exit decisions focus on your trading system not the news, or social media, or other people.
입장 및 퇴장 결정을 내릴 때가되면 뉴스, 소셜 미디어 또는 다른 사람이 아닌 거래 시스템에 초점을 맞 춥니 다.
Turn off financial news, mute the perma-bears, and stock pumpers. Do your own historical research instead. Listen to the charts and follow the trend, that is the path of least resistance.
금융 뉴스를 끄고, 퍼르마 베어와 주식 펌퍼를 음소거하십시오. 대신 자신의 역사적 연구를 수행하십시오. 차트를 듣고 추세, 즉 저항이 가장 적은 경로를 따르십시오.
News, politics, opinions, predictions, and egos are a trap when it comes to trading. Focus on the charts, the price action, and most of all, just stay calm and carry on. Allow a calm mind to be an edge trading.
뉴스, 정치, 의견, 예측 및 자아는 거래와 관련하여 함정입니다. 차트, 가격 행동에 초점을 맞추고 무엇보다 침착하고 계속하십시오. 침착 한 마음이 엣지 거래가되도록 허용하십시오.