Why Compound Interest is the Eighth Wonder of the World(왜 복리 이자는 세계 8대 불가사의일까요?)

Why Compound Interest is the Eighth Wonder of the World((왜  복리 이자는 세계 8대 불가사의일까요?)

Posted By: Steve Burnson:

 

“Compound interest is the eighth wonder of the world. He who understands it earns it, he who doesn’t, pays it.” -Unknown

"복합적 관심은 세계 8대 불가사의입니다. 그것을 이해하는 사람은 그것을 벌고, 그렇지 않은 사람은 그것을 지불합니다." -알 수 없는

 

Why is compound interest considered the eighth wonder of the world?

왜 복리는 세계 8대 불가사의로 여겨질까요?

Here are three shocking examples of the exponential growth of compounding.

다음은 복리의 기하급수적인 성장의 세 가지 충격적인 예이다.

 

If you start with capital and grow it an additional 1% everyday for a year (1.01 to the 365th power) you would have grown one dollar to $37.78 by the end of 365 straight days. That is a 3,678% return on a compounding investment at +1% a day for one year.

자본으로 시작해서 1년(1.01~365전원) 동안 매일 1%씩 더 성장했다면 365일 연속 1달러가 올라 37.78달러가 되었을 것입니다. 이는 1년 동안 하루 +1%로 복합 투자에 대한 3,678%의 수익률입니다.

 

If you fold a piece of piece of paper in half 103 times in a row it will be as thick as the entire universe.

종이 한 장을 반 103회 연속 접으면 우주 전체처럼 두께가 두꺼워집니다.

 

If you start with a penny and double the money as it grows every day for a 30 day month you will have $5,368,709.12.

1페니로 시작해서 30일 동안 매일 성장하면서 두 배씩 돈을 벌면 5,368,709.12달러가 됩니다.

Annual compounding of capital can also double money over years at different rates based on returns.

연간 자본의 복리는 수익률에 따라 다른 비율에서  수년에 걸쳐 두 배로 돈을 벌 수 있습니다.

If you have an investment account that returns +20% a year then in 3.8 years your money would double. A $100,000 account after 3.8 years of 20% annual returns would become $200,000.

연간 +20%의 수익을 올리는 투자 계좌를 가지고 있다면 3.8년 후에는 두 배의 돈을 벌게 될 것입니다. 연 20%의 수익률 중 3.8년이 지난 후 10만 달러의 계좌는 20만 달러가 될 것입니다.

Compounding is one of the reasons the rich get richer as their money grows when they make wise investments in stocks or businesses. This is one of Warren Buffett’s secrets to becoming the richest person in the world, he is a master of compounding the returns on capital and businesses his company acquires.

부자들이 주식이나 사업에 현명하게 투자했을 때  돈이 늘어나면서 부가 부자가 되는 이유 중 하나가 복리이다. 이것은 세계에서 가장 부유한 사람이 되기 위한 워렌 버핏의 비밀 중 하나이며, 그는 그의 회사가 획득한 자본과 사업에 대한 수익을 증대시키는 달인이다.

Compounding money through interest or capital gains puts your money to work for you. Your money makes more money, then that new money becomes a new capital base for making more as it grows exponentially. It’s like magic when it can be done with some level of consistency.

이자나 시세차익을 통해 돈을 복합화하는 것은 당신의 돈을 당신을 위해 일하는데 투자를 하는 것입니다. 여러분의 돈은 더 많은 돈을 벌고, 그러면 그 새로운 돈은 기하급수적으로 증가할수록 더 많은 돈을 벌기 위한 새로운 자본 기반이 됩니다. 어느 정도 일관성의 수준을 가지고 이루어질  때는 마치 마법과도 같습니다.

The examples above or to show the math and for the sake of simplicity. In the real world of trading and investing returns are not that even(고르다) and there are ups and downs (우여곡절)in investing and trading but the principles are sound. You have to aim for average returns and accept the drawdowns(결함). Magic can happen over the long term if you are in the right stock index or growth stock but the ride can be bumpy.(울퉁불퉁한)

위의 예 또는 수학 및 단순성을 위한 예시. 거래와 투자 수익률의 현실 세계에서 그렇지 않고 투자와 거래에서 우여곡절이 있지만 원칙은 건전합니다. 평균 수익률을 목표로 해야 하며, 결함을 받아들여야 합니다. 적절한 주가지수나 성장주에 있으면 장기적으로 마술이 일어날 수 있지만, 승차감은 울퉁불퉁할 수 있습니다.

Seeing a compound growth rate of capital when I was a teenager was one of my biggest inspirations for focusing on growing capital in the stock market and starting at a young age. I saw the opportunity and potential and that is why I became an investor first and then a trader and have been consistently growing and compounding capital for over 28 years.

제가 10대 때 자본의 복합적인 증가율을 본 것은 주식시장에서 자본을 늘리고 어린 나이에 시작한 것에 대한 가장 큰 영감을 준 것 중에 하나였습니다. 저는 기회와 잠재력을 보았습니다. 그래서 저는 먼저 투자자가 되었고 그 다음에 무역업자가 되었고 28년 넘게 꾸준히 자본을 성장시키고 복합화시켰습니다.

Kazov [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]